👥 Política/Gobernanza Open-Source

La intención de éste tópico es tratar de ir construyendo una guía introductoria al concepto de Política y Gobernanza Open-Source (“open-politics”, o “open-source governance”, en el mundo anglo-parlante). Asimismo, sirve para recopilar y discutir las diferentes plataformas en existencia para la implementación de la política open-source.

De momento, lamentablemente ni siquiera existe una expresión paralela en castellano a lo que en el mundo anglo-parlante se está comenzando a llamar “open-politics”, o “open-source governance”. No confundir un sistema de gobernanza “open-source” con la expresión “gobierno abierto” (que sí está comenzando a tomar relevancia latinoamérica), cuyo significado es el mismo que el de su traducción literal al inglés, “open government”. En efecto, en el caso de la filosofía “gobierno abierto”, el acento está en la transparencia, pero no tanto así en el aumento de la participación ciudadana (sigue siendo el ciudadano más que nada un espectador). En el caso de un sistema de “gobernanza open-source” (concepto que aún no ha sido trasladado ni a la política ni a la lengua hispana) tanto la transparencia como la participación son igualmente importantes: el ciudadano pasa a cobrar un papel protagónico en la conformación de la política y decisiones de gobierno.

Debido a que éste concepto aún no ha sido introducido ni traducido al mundo hispano-hablante, se deja por ahora aquí el link al artículo de wikipedia, que está disponible sólo en inglés:

Sin embargo, se irá traduciendo con el tiempo en éste tópico, para ir conformando la guía mencionada.
Como siempre, se motiva la participación y contribución de todos para construir el conocimiento público.

Distinción entre Política Open-Source y Gobernanza Open-Source
Una primera distinción que puede hacerse es que, si bien inevitablemente son dos caras de una misma moneda, se puede hablar más de “Política Open-Source” en cuanto a las acciones desarrolladas en el terreno virtual, y de “Gobernanza Open-Source” en cuanto a las acciones desarrolladas en el el terreno físico.
En éste sentido, un ejemplo de implementación de la Política Open-Source es éste mismo foro, en tanto un ejemplo de implementación de la Gobernanza Open-Source son los servicios provistos por la plataforma democraciaOS (el ecosistema completo desarrollado a lo largo de ésta última se trata en éste post), así como el sistema comunal propuesto en el libro Nosotros, la Gente (se puede encontrar una copia digital del mismo en ésta biblioteca, sección “Colección General de UNI2 Córdoba”.

Cabe destacar que éste mismo foro sirve perfectamente para ensayar sistemas de Gobernanza Open-Source, pues dispone de todas las herramientas necesarias para hacerlo (si bien no tiene una interfaz exclusivamente dedicada a ese fin, como sí la tiene la plataforma democraciaOS -lo cual es deseable especialmente en el caso de la gestión de las finanzas-). De hecho, hay un proyecto en curso [link a añadir] para emplear éste foro con dicho fin.

1 me gusta